| German | Swedish |
| Equipment for reproduction of sound | Amplifier with stages |
| Loudspeaker with exponential horn | Loudspeaker with screen |
| Loudspeaker arrangement | Procedure for the enterprise of several loudspeakers |
| Eckmiller O15a dyn |
| Reproduction & recording techniques |
| Klangfilm (in German) | Klangfilm (in French) |
| Siemens | Bild und Ton im Schmalfilm |
| Equipements pour studios du cinéma et de la télévision | Tonfilmtechnische und elektroakustische Geräte für Studios |
| Eurodyn and Stereodyn installations | Europa Junior |
| Prices list - September 1962 | Katalog des Rundfunk-Grosshandels 1951-52 |
| Bauer - Kinotechnisches Taschenbuch | Die Technik für Filmvorführer |
| Der Tonfilm, Grundlage und Praxis - Berlin 1932 |
| KL-711 | Fotozellen-Verstärker 30050 pri |
| Fotozellen-Verstärker 30051 pri | Fotozellen-Verstärker 30052 pri |
| Fotozellen-Verstärker 30101-04 | Schallplatten-Verstärker 30910 |
| Schallplatten-Verstärker 30911 | Euronette-Verstärker 31601 pri |
| Euronette-Verstärker 31603 pri | Verstärker für Shmaltonfilm 31611/12 pri |
| Bionette-Verstärker 31620 pri | Zetton-Verstärker (2. Serie) 32600 pri |
| Zetton-Verstärker 32601 pri | Zetton-Verstärker (3. Serie) 32603 |
| Zetton-Verstärker 32604 | Zetton-Verstärker 32605 pri |
| Europa-Junior-Verstärker 32606/8 pri | Europa-Junior-Verstärker 32609 pri |
| Europa-Junior-Verstärker 32610 pri | Europa-Junior-Klarton-Verstärker 32611 pri |
| Koffer-Verstärker St 32622/23 pri | Euronette Klarton-Verstärker 32650 pri |
| Kontroll-Verstärker 32700 pri | Biokin-Verstärker 34600 pri |
| E.-Verstärker 34601 | Europa-Verstärker 34702 pri |
| Europa-Verstärker 34704 pri | Europa-Verstärker 34705 |
| Europa-Klarton-Verstärker 34706 pri | Euronor-Verstärker 35700 pri |
| Euronor-Verstärker 35701 pri | 6S-Ela-2137 |
| 6S-Ela-2145 | 6S-Ela-2154 |
| 6S-Ela-2303 | 6S-Ela-2309 |
| 6S-Ela-2411a | 6S-Ela-2427 |
| 6S-Ela-2754 | 6S-Ela-2765 |
| 6S-Ela-2796 | 6S-Ela-2805 |
| Eladyn C70392-A32-A1 | KL-V002 |
| KL-V004 | KL-V006 |
| KL-V007 | KL-V008 |
| KL-V009 | KL-V024 |
| KL-V073 | KL-V204a |
| KL-V402a | KL-V403a |
| KL-V403a Tz 3 | KL-V408a |
| KL-V410 | KL-V502 |
| Studio amplifier |
| Euromat | Europa | Multimple magnetic printing | Minicord |
| Perlux-Bildwand |
| 6S-Ela-5488 |
| KL-R024 |
| KL-U479 |
| KL-RZ062a/b | KL-RZ062a |
| KL-RZ062b |
| Improved recording and reproduction for perforated magnetic film |
| Metal electric rectifiers |
| Bandmikrophon | KL-M053 |
| Master control desk as center of sound studio | Mixing machines |
| Transportables Mischpult | KL-R064c |
| KL-R075 (10/2 channels mixing desk) | KL-RS060 |
| Pilot |
| KL-Q509 | KL-Q565b | KL-Q565c/d | KL-Q570a |
| Bauer Selecton II 0 | Heimprojektor | Prokektor 2000 |
| Recording, treatment and reproduction | Synchronization |
| Eurocord II | Micord K |
| KL-VS157 / KL-VS157a |
| Rotosyn 5000 |
| Magnetocord 16 M/R and 17,5/35 | Magnetocord 16 M/R | Reportocord 16 M/R |
| Transportables Magnetton | 6KL-SKZ6201 |
| Recording, processing and reproduction of sound in the TV studio | Magnetocord - installations for the production of television film |
| 6S-Ela-1120 |
| Valves |
| KL-R060 | KL-RZ055 |
| KL-U477b | KL-UZ085b |
| Components list |
| KL-LZ303 |
| EW 2081 | EW 2149 | EW 2234 |
| Crossover for Eckmiller O15 | KL-LZ432a | KL-LZ433a | KL-LZ445 |
| KL-LZ501 | KL-QZ401 | C70122-A7-A1 |
| 6S-Ela-4779 |
| Eckmiller O15 | Eckmiller O15 (Funkschau Vol. 1/2 1944) | Eckmiller O15 (Radio Mentor Vol. 9/10 1943) |
| Eckmiller O15a dyn (Radio Mentor 07/1950) | Euronor bass driver | KL-L307 & KL-L405 |
| KL-L307 | KL-L405 | KL-L406 |
| Siemens | Siemens 6-W | C71233-A4-A1 |
| RRG loudspeaker with Eckmiller O15 (Reichsrundfunk Vol.9 December 1943) | Breitstrahlergruppe / KL-L501 |
| Breitstrahlergruppe / C72000-B2200-C54-2 | Biodyn / KL-L437 |
| Bionor / KL-L433 | Bionor II / KL-L443 |
| Duophon / KL-L445 | Eurodyn / KL-L430 |
| Eurodyn / KL-L431 | Eurodyn / KL-L439 |
| Eurodyn / C71233-A6-A1 | Eurodyn / C72233-A98-A1 |
| Euronor | Euronor Junior |
| Euronor Junior / KL-L432 | Euronor Junior / KL-L441 |
| Kontroll Lautsprecher / KL-L308 | Kontroll Lautsprecher / KL-L309 |
| 6S-Ela-3779 & 6S-Ela-3781 |
| KL-U204 | KL-U403 |